¿Podrán los niños palestinos llamar a sus padres desde la prisión?, el Tribunal Israelí decidirá

Un prisionero haciendo una llamada telefónica en la prisión de Gilboa, norte de Israel, 28 de febrero de 2013. (Moshe Shai / Flash90)

01 de julio de 2019

Los niños palestinos que se encuentran en cárceles israelíes clasificados como «prisioneros de seguridad» se les niega el derecho de hablar o ver a sus familias, a veces durante meses.

El tribunal supremo de Israel escuchará apelaciones sobre si los niños palestinos detenidos en prisiones israelíes deben poder llamar a sus padres por teléfono.

Los menores palestinos clasificados por Israel como «prisioneros de seguridad», incluidos los que esperan juicio por delitos como el lanzamiento de piedras, están sujetos a numerosas restricciones idénticas a las impuestas a los prisioneros adultos, como la negación del contacto telefónico con sus padres.

El servicio de prisiones presuntamente se niega a tratar a los menores clasificados como «prisioneros de seguridad» de acuerdo con las leyes y normas israelíes que regulan el tratamiento de los niños.

Según la organización israelí de derechos humanos HaMoked: Centro para la Defensa del Individuo, que informó al tribunal que el Servicio de Prisiones de Israel impone estas restricciones a todos los menores, sin considerar la gravedad de las denuncias ni la duración de la pena de prisión.

A los menores palestinos en Cisjordania, a diferencia de los arrestados en Jerusalén Este e Israel, a menudo se les impide ponerse en contacto con sus padres durante meses, hasta su encarcelamiento, ya que sus padres deben pasar por un largo proceso para obtener un permiso para visitarlos En la cárcel, incluso si esas prisiones están dentro de Cisjordania.

Según los testimonios recopilados por HaMoked y muchos otros grupos de derechos a lo largo de los años, a los menores palestinos se les niega sistemáticamente cualquier contacto con sus padres al ser arrestados y son interrogados sin la presencia de uno de sus padres, en contra de los requisitos legales dentro de Israel. Esos testimonios también muestran que los interrogadores israelíes a menudo recurren a la violencia verbal y física, el aislamiento y la negación del derecho a ver a un abogado.

La petición sostiene que es crucial que se permita a los menores palestinos tener contacto telefónico regular con sus padres, al tiempo que detallan el daño psicológico que pueden enfrentar en ausencia de esas llamadas telefónicas.

Un niño palestino de 15 años encarcelado por Israel le contó a HaMoked que aún no podía ponerse en contacto con sus padres dos meses después de haber sido arrestado en mitad de la noche.

«No he recibido una visita», señala un comunicado de prensa de HaMoked citando al niño, identificado solo como KN. «Todavía no he hablado en absoluto, mi familia, con ellos. No hay teléfono ni posibilidad de hacer llamadas desde la prisión a la familia … Extraño a todos, y no sé cuándo los veré».

HaMoked explicó que exigió repetidamente al Servicio Penitenciario de Israel (IPS ) que permitiera a los menores palestinos hacer llamadas telefónicas a sus familias, pero recurrió al Tribunal Superior después de que el IPS envió una carta en junio de 2016 en la que afirmaba que «no hay distinción entre la naturaleza y el tipo de delito del cual un preso adulto es sospechoso, acusado o condenado y la naturaleza y el tipo de delito del que un menor es sospechoso, acusado o condenado».

Cuando se trata de usar el teléfono, el IPS declaró que «el uso del contacto telefónico no se considera un derecho de la población reclusa».

La forma en que el IPS clasifica y trata a los menores palestinos es «contraria al lenguaje y al espíritu de la ley israelí en relación con los menores detenidos; ignora el principio del interés superior del niño, que constituye un principio básico vinculante para cualquier acción por parte de una autoridad estatal; y contraviene el derecho internacional, principalmente la Convención sobre los Derechos del Niño, a la que Israel es signatario «, según HaMoked.

Fuente Original: Should Palestinian children be able to call parents from prison? Israeli court will decide

Fuente: Edo Konrad, +972 Magazine / Traducción: Palestinalibre.org

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al original inglés y a la traducción de Palestinalibre.org

LOS CONCEPTOS, OPINIONES E INFORMACIONES EMITIDAS EN PALESTINASOBERANA.INFO SON RESPONSABILIDAD DIRECTA DE QUIENES LAS ELABORAN Y NO NECESARIAMENTE REPRESENTAN LA POLÍTICA EDITORIAL DE ESTE MEDIO
Shale theme by Siteturner